להעברה לעציץ גדול יותר, חכו עד שהעירית תמלא את העציץ הנוכחי, שורשים יוצאים מחורי הניקוז או עלים צפופים. הזמן הטוב ביותר הוא תחילת האביב, לפני גל הצמיחה. השקו את הצמח היטב יום לפני ההעברה כדי להקל על הוצאתו. שחררו בעדינות את השורשים, הסירו אדמה ישנה בקצוות, וקצצו שורשים רקובים או מתים. הניחו את הצמח במרכז העציץ החדש בגובה זהה לקודם, מלאו במצע טרי, והשקו היטב כדי ליישב את האדמה. הימנעו מדישון בחודש הראשון, השורשים זקוקים לזמן להתבסס.
בשתילה ראשונה מזרעים או מחלוקת, יש להקפיד על מרווחים: אם שותלים מספר צמחים, הרחיקו 20 עד 30 ס"מ זה מזה. זרעו זרעים בעומק 0.5 ס"מ, כסו קלות באדמה, והשקו בעדינות. הנביטה אורכת 10 עד 14 ימים בטמפרטורה של 18 עד 25 מעלות. לחלוקה, חפרו גוש של צמח בוגר, חלקו בעזרת כף או סכין נקייה לכמה חלקים, כל אחד עם שורשים מפותחים, ושתלו מיד. אחרי השתילה, השקו בתדירות נמוכה יותר, פעם ב-3 עד 4 ימים באביב, פעם בשבוע בחורף, כדי למנוע ריקבון שורשים.
טיפול לאחר השתילה: הניחו את העציץ במקום מואר בשמש מלאה עד חצי צל (4 עד 6 שעות שמש ביום). בימי הקיץ הלוהטים, ודאו שהצמח לא סובל מחום קיצוני, העברו לצל חלקי בצהריים. גזמו עלים צהובים או יבשים כדי לעודד צמיחה חדשה. אם הצמח נראה רפוי, בדקו את לחות הקרקע, השקיה מוגזמת עלולה לגרום לריקבון. עירית ענקית אינה רעילה לחיות מחמד, כך שניתן לגדלה גם בבית עם כלבים וחתולים.
