בחורף, לאחר נשירת העלים, העץ נמצא בתרדמה ואין צמיחה נראית לעין. בסתיו (אוקטובר–נובמבר) הצמיחה איטית מאוד או נעצרת. קיצים חמים במיוחד (מעל 35°C) עלולים לעכב את הצמיחה, במיוחד אם העץ סובל ממחסור במים. השקיה סדירה ודישון מאוזן (חנקן, זרחן ואשלגן) באביב ובתחילת הקיץ מעודדים צמיחה מהירה יותר.
מה שמאיץ צמיחה: שתילה במקום שטוף שמש, השקיה עמוקה 2–3 פעמים בשבוע בעונת הגידול (במיוחד באביב), דישון בדשן מאוזן (למשל 10-10-10) כל 4–6 שבועות ממרץ עד יולי, וגיזום קיץ קל לעידוד הסתעפות. מה שמעכב: בצורת, מחלות עלים (טחב אבקתי, כתם עלים), מזיקים כמו כנימות או קמחית, וקרקע דחוסה או מלוחה.
צמיחה איטית היא נורמלית לחלוטין בשנה הראשונה אם העץ צעיר מאוד או נטוע בסתיו – אז הוא משקיע בשורשים ולא בנוף. גם עצים מבוגרים (מעל 5 שנים) מאטים את הצמיחה השנתית לכ-20–40 ס"מ גובה – זה תקין. אם העץ לא מוציא עלים חדשים כלל במשך 3 שבועות באביב, ייתכן מחסור במים, מזיקים בשורשים או נזקי קרה.