אזוב מצוי (Hyssopus officinalis) הוא עשב תיבול רב-שנתי, קשיח ויפהפה, שפרחיו הסגולים מושכים דבורים וחרקים מועילים. כדי להצליח בשתילה ובהעברה שלו, חשוב להתאים את הכלי, המצע והעיתוי לתנאי הארץ. אזוב אוהב שמש מלאה, ניקוד מעולה ולא סובל רטיבות עומדת. לכן, העציץ או האדמה חייבים להיות מנוקזים היטב.
בעת שתילה ראשונה בעציץ: בחרו עציץ בקוטר 20 עד 30 ס"מ לפחות, עם חורי ניקוז בתחתית. מלאו בתערובת של 70% מצע גידול אוניברסלי (או אדמה לגינה) ו-30% פרלייט, חול גס או ורמיקוליט לשיפור הניקוז. שתלו את השתיל בעומק זהה לזה שבעציץ הקודם, השקו היטב והניחו במקום מואר היטב. אם שותלים בגינה, דאגו שהאדמה קלה, גירנית ומנוקזת, הוסיפו חול או חצץ דק באדמת חרסית.
העברה (החלפת עציץ) נעשית בדרך כלל כל 1 עד 2 שנים, באביב (מרץ עד אפריל) או בתחילת הסתיו (אוקטובר). בחרו עציץ גדול בקוטר 5 עד 10 ס"מ מהקודם. הוציאו את הצמח בעדינות, שחררו שורשים מסתלסלים, וקצצו שורשים חולים או יבשים. הניחו שכבת ניקוז בתחתית (חצץ או חרסיות), מלאו במצע החדש, השקו היטב והצלילו מהשמש הישירה למשך 3 עד 4 ימים.
אחרי השתילה או ההעברה, הקפידו על השקיה מתונה: אחת ל-3 עד 4 ימים בקיץ, אחת ל-7 עד 10 ימים בחורף, תלוי במצע ובמיקום. אל תדשנו בחודש הראשון, השורשים זקוקים להתאקלמות. גיזום קל של צמרות יעודד התבססות. שימו לב: האזוב רגיש לעודף מים, המתינו שהמצע יתייבש בין השקיות. עם טיפול נכון, הצמח יתחזק ויפרח תוך כחודשיים.
