צמחי הלוויה המומלצים ביותר לגרגיר הנחלים הם נענע, פטרוזיליה, כוסברה, שמיר ובצל ירוק. צמחים אלה אוהבים לחות ומצליחים בתנאים דומים, ואינם מתחרים על משאבים בצורה אגרסיבית. בנוסף, שתילת צנוניות או חסה לצד גרגיר הנחלים יכולה לסייע בהצללה קלה ולשמור על קרירות הקרקע בימות הקיץ החמים.
מה לא כדאי לשתול ליד גרגיר הנחלים? הימנעו משתילת צמחים ממשפחת המצליבים (ברוקולי, כרוב, קייל) בסמיכות, מכיוון שהם חולקים מזיקים משותפים כמו כנימות וחיפושית הפשפשים. גם תירס, חמניות וצמחים גבוהים שמצללים יתר על המידה אינם מומלצים, שכן גרגיר הנחלים זקוק לשמש חלקית (4–6 שעות ביום) בישראל.
לשתילה בעציץ, הקפידו על אדמה עשירה בקומפוסט ועל השקיה תכופה – פעמיים ביום בקיץ (בוקר וערב) ופעם ביום בחורף. דשן נוזלי אורגני אחת לשבועיים יסייע לצמיחה נמרצת. זכרו: גרגיר הנחלים רגיש למליחות, לכן השקיה במים מותפלים או מי גשמים עדיפה.