אם השורשים רקובים: הפסק מיד את ההשקיה. חתוך את כל השורשים הרכים והכהים בעזרת מזמרה נקייה, עד שתגיע לרקמה לבנה ובריאה. הסר גם 30%-50% מהעלווה כדי להפחית עומס. שתל מחדש בתערובת 60% טוף גירי ו-40% קומפוסט, בעציץ עם ניקוד טוב. השקה רק לאחר שבוע, ואז במשורה — פעם ב-10 ימים בחורף, פעם ב-5 ימים בקיץ.
אם השורשים יבשים: השקה מיד בהרבה מים (20-30 ליטר לעץ בוגר) וחזור כל 3 ימים למשך שבועיים. הוסף מאיץ שורשים אורגני (חומצה הומית) לפי הוראות היצרן. גזום עלים יבשים לחלוטין (צהובים-חומים) עד לגזע, אבל השאר עלים ירוקים גם אם הם צנוחים. אל תגזום יותר מ-30% מהעלווה כדי לא להחליש עוד יותר.
תהליך ההתאוששות אורך 2-6 חודשים. סימן ראשון לחיים: עלה חדש ירוק בהיר במרכז הצמרת. אל תצפה לפירות בשנה הראשונה. דשן בדשן מאוזן (20-20-20) פעם בחודש מאפריל עד אוקטובר. הגן מפני קרה בחורף (עטיפת בד יוטה). אם אחרי חצי שנה אין שום סימן — סביר שהתמר לא ישרוד. קבל את ההחלטה להחליפו.