שכנים טובים לתרד הם צמחים חובבי חנקן וצל חלקי: בצל, שום, כרישה, חסה, גזר, צנון, תות שדה, כרוב וברוקולי. הצמחים האלה לא מתחרים על אותם חומרים ועוזרים בהדברת מזיקים. לדוגמה, בצל ושום דוחים כנימות וזבובונים שעלולים לתקוף תרד. גם קטניות כמו אפונה ושעועית מועילות כי הן מעשירות את הקרקע בחנקן – רק הקפידו לא להצליל יותר מדי.
מה לא לשתול ליד תרד? הימנעו משתילה לצד תירס, תפוחי אדמה, חמניות, שומר, ומלונים – הם מתחרים על מים ומזון, או מושכים מזיקים משותפים. גם לא כדאי לשתול תרד באותה ערוגה אחרי גידול של סלק או מנגולד, כי הם מאותה משפחה (סלקיים) ונוטים לאותן מחלות קרקע. הקפידו על מחזור זרעים של 3–4 שנים באותה ערוגה.
לתפוקה מיטבית, דשנו את התרד בדשן אורגני עשיר בחנקן (כמו קומפוסט או זבל עוף מותסס) כל 3–4 שבועות, והשקו בתדירות של 2–3 פעמים בשבוע (תלוי בעונה) כדי לשמור על לחות אחידה. קטפו את העלים החיצוניים בשלב הצעיר (כשהם באורך 8–12 ס"מ) – זה מעודד צמיחה רציפה ומעכב את הפריחה (הברגה). בעונה החמה, הצלילו את הערוגה ברשת הצללה 30% כדי למנוע טעם מר.