פלפלון הוא צמח קומפקטי וצומח איטי, ולכן אין צורך להעבירו לעציץ חדש בתדירות גבוהה. ההמלצה היא להעבירו פעם בשנתיים-שלוש, או כאשר שורשים יוצאים מחורי הניקוז. העונה המומלצת בישראל היא האביב (מרץ-מאי), כשהצמח יוצא מתרדמת החורף ומתחיל בצמיחה פעילה. לעולם אל תעבירו פלפלון בחורף או בתקופת פריחה.
בבחירת עציץ חדש, אל תגדילו יותר ממידה אחת מעלה, קוטר 2 עד 3 ס"מ יותר מהעציץ הקודם. עציץ גדול מדי יגרום לריבוי מים סביב השורשים וירקבון. ודאו שיש בעציץ חורי ניקוז בתחתית. המצע חייב להיות אוורירי ומנקז היטב: ערבבו כבול עם פרלייט ביחס 2:1, או השתמשו בתערובת מוכנה לצמחי בית עם תוספת קליפות אורן או פרלייט.
לפני ההעברה, השקו את הפלפלון יום קודם כדי להקל על הוצאתו מהעציץ. הפכו את העציץ על צדו, תמכו בגזע ודחפו בעדינות את בסיס העציץ. שחררו שורשים הסבוכים בתחתית. הניחו שכבת ניקוז בתחתית העציץ החדש (חלוקי נחל או חרסית), מלאו מעט מצע, הניחו את הצמח במרכז והשלימו מצע עד 2 ס"מ מתחת לשפת העציץ. לחצו קלות סביב הגזע ליישוב המצע.
לאחר השתילה, השקו קלות עד שהמים יוצאים מחורי הניקוז, והניחו את העציץ במקום מוצל למחצה (אור עקיף) למשך שבוע-שבועיים כדי להתאושש. אל תדשנו בחודש הראשון. במהלך השבועות הראשונים, בדקו לחות הקרקע באצבע, השקו רק כשהמרקם העליון יבש למגע. הימנעו מהרטבת העלים, שכן הם רגישים לריקבון.





