הניחו את הגבעול בכוס מים נקיים (רצוי מי ברז שעמדו 24 שעות להורדת הכלור) כך שהחלק התחתון טבול במים אך העלים העליונים נותרו מעל פני המים. החליפו את המים כל יומיים-שלושה כדי למנוע עכירות וריקבון. תוך 7–14 ימים תראו שורשים לבנים דקים יוצאים מהגבעול. שמרו את הכוס במקום מואר היטב אך ללא שמש ישירה, כמו אדן חלון הפונה מזרחה.
כשהשורשים מגיעים לאורך 3–5 ס"מ, הגיע הזמן להעביר לאדמה. קחו עציץ בקוטר 15–20 ס"מ עם חורי ניקוז, ומלאו אותו בתערובת שתילה קלה ומנוקזת (למשל אדמת עציץ מעורבבת בפרלייט ביחס 3:1). עשו חור בעומק 3–4 ס"מ, שתלו את הגבעול המושרש, כסו בעדינות באדמה והשקו היטב. השאירו את העציץ באותו מקום מואר, ובשבוע הראשון שמרו על האדמה לחה אך לא רטובה.
לאחר ההשתלה, תוכלו להתחיל לקטוף עלים בהדרגה כעבור כחודש, כשהצמח מתפתח ויש לו לפחות 6–8 עלים חדשים. קטפו תמיד מהחלק העליון כדי לעודד התבססות. השקו רק כשהאדמה יבשה למגע בעומק 2 ס"מ (בערך פעם ב-3–5 ימים בחורף, כל יומיים בקיץ). דשן פעם בחודש בדשן נוזלי אורגני מדולל לחצי מהריכוז המומלץ. טרגון צרפתי רגיש לעודף מים – עדיף להשקות פחות מאשר יותר.