ורד (Rosa × hybrida) הוא מלך הגינה, אבל כדי שיפרח בשפע צריך לשתול אותו נכון. הזמן האידיאלי לשתילה בארץ הוא בין נובמבר לפברואר, כשהצמח בתרדמת והטמפרטורות מתונות. אפשר לשתול גם באביב (מרץ-אפריל) אבל תידרש השקיה זהירה יותר. הימנעו משתילה בקיץ – החום והשרב מקשים על ההתבססות.
בחרו עציץ בקוטר 30–40 ס"מ לפחות, עם ניקוב בתחתית. המצע חייב להיות מנוקז היטב: ערבבו 2 חלקים טוף או פרלייט, 2 חלקים קומפוסט איכותי, וחלק אחד חול גס. חור השתילה בגינה צריך להיות כפול מרוחב כדור השורשים, ועומקו כזה שמועד ההרכבה (הנקודה הנפוחה שממנה יוצאים הענפים) יהיה בגובה פני הקרקע או מעט מעל – קבורה עמוק מדי גורמת לריקבון.
לפני השתילה, יש לשחרר בעדינות את השורשים הדחוסים ולהשרות את כדור השורשים במים כשעה. הניחו את הוורד במרכז העציץ או הבור, מלאו במצע תוך כדי הקשה קלה להסרת כיסי אוויר, והשקו היטב מיד לאחר השתילה. הוסיפו שכבת חיפוי (קליפות עץ או טוף) בעובי 5 ס"מ סביב הבסיס – זה שומר על לחות ומדכא עשבים.
בשבועיים הראשונים השקו כל יומיים-שלושה, תלוי במזג האוויר, ולאחר מכן הפחיתו בהדרגה. אל תדשנו בחודש הראשון – הדשן עלול לשרוף שורשים צעירים. העברה מעציץ קטן לגדול יותר כדאי לעשות כל שנתיים-שלוש, תמיד בתחילת החורף. הקפידו לא לפגוע בשורשים העיקריים, ובחרו עציץ גדול רק בשני גדלים (למשל מ-20 ס"מ ל-30 ס"מ) כדי למנוע ריקבון מעודף מצע.