אם השורשים רקובים – גזמו את כל השורשים החומים והרכים עד לרקמה לבנה ובריאה. שטפו את השורשים הנותרים בתמיסה חלשה של מי חמצן (כף אחת לליטר מים) לחיטוי. שתלו מחדש בעציץ נקי עם ניקוז טוב ובמצע חדש, קליל ומנוקז – תערובת של כבול, פרלייט וקומפוסט ביחס 2:1:1. השקו במשורה – פעם ב-3-4 ימים באביב ובסתיו, פעם ביום בקיץ (רק אם האדמה יבשה בעומק 2 ס"מ), ופעם בשבוע בחורף. הימנעו לחלוטין מצלוחית מים מתחת לעציץ.
אם הבעיה היא התייבשות – טבלו את כל העציץ בדלי מים פושרים למשך 30 דקות, עד שהאדמה סופגת לחות. לאחר מכן, גזמו את כל הענפים היבשים והעלים המתים – גיזום קיצוני עד לגובה 10-15 ס"מ מהאדמה. העבירו את הצמח למקום מוצל לגמרי (אור עקיף בלבד) למשך שבועיים לפחות, ורססו את העלים שנותרו במים פושרים מדי בוקר. אל תדשנו עד שתראו צמיחה חדשה – דישון יתר עלול לשרוף שורשים פגומים.
ההחלמה אינה מיידית – צפו לראות סימני חיים ראשונים (נצרים ירוקים קטנים) תוך 3-6 שבועות, תלוי בעונה ובחומרת הנזק. באביב ההתאוששות מהירה יותר, בחורף איטית. אם אחרי חודשיים אין שום סימן – סימן שהצמח לא שרד. חשוב לזכור: הידרנג'ה רגיש מאוד לקיץ הישראלי – מהאביב ועד הסתיו יש להצלילו בשעות 10:00-16:00, להשקות במי גשמים או מים מותפלים (ממזגן) כדי למנוע הצטברות מלחים, ולהימנע מדישון בחודשים יוני-אוגוסט.