בחרו עציץ בקוטר 40 עד 50 ס"מ לפחות, עם חורי ניקוז רבים. מנגו זקוק לשורשים עמוקים, לכן עציץ גבוה (50 עד 60 ס"מ) עדיף על רחב. השתמשו במצע מנוקז היטב: תערובת של 40% כבול, 40% פרלייט (או טוף עדין) ו-20% קומפוסט איכותי. הימנעו מאדמת גינה כבדה הגורמת לריקבון שורשים.
הזמן הטוב לשתילה ולהעברה לעציץ גדול הוא האביב (מרץ-מאי) או תחילת הסתיו (ספטמבר-אוקטובר), כשהטמפרטורות מתונות. הימנעו משתילה בשיא הקיץ או החורף. העבירו את השתיל לעציץ החדש בזהירות, מבלי לפרק את גוש השורשים, ומלאו במצע עד צוואר השורש (לא מעליו).
לאחר ההעברה, השקו מיד השקיה עמוקה ויסודית, עד שהמים יוצאים מתחתית העציץ. בשבוע הראשון השקו כל יומיים, ולאחר מכן הפחיתו בהדרגה לפעם ב-4 עד 5 ימים (תלוי בעונה). שמרו על לחות אחידה אך לא רטובה. דשנו רק לאחר חודש מההעברה, בדשן מאוזן 20 עד 20 עד 20 בדילול חצי מנה.
במשך השבועיים הראשונים, הציבו את העציץ במקום מוצל למחצה (צל של 30 עד 40%) כדי להקל על ההתאקלמות. אחרי שבועיים העבירו לשמש מלאה. גיזום אינו נדרש בשלב זה, אך הסירו עלים מצהיבים או פגומים. המנעו מהרטבת הגזע והעלים בזמן ההשקיה למניעת פטריות.
