הצמח רגיש לקור ממושך ולטמפרטורות מתחת ל-5 מעלות צלזיוס. העבירו אותו למקום מואר היטב בתוך הבית, הרחק מחלונות טיוטה ומזגנים. אם הוא נמצא במרפסת, הכניסו אותו פנימה לפני הגשם והקור. אור שמש ישיר בחורף מועיל, אז הציבו אותו ליד חלון דרומי או מערבי.
הפסיקו לחלוטין את הדישון בחורף. האורן אינו זקוק לדשן בתקופת המנוחה, והדישון עלול לגרום לצמיחה חלשה ולנזק לשורשים. חידשו את הדישון רק באביב, כשהטמפרטורות מתחממות והצמח מתחיל להצמיח נצרים חדשים.
מה נחשב נורמלי בחורף? איטיות בצמיחה, האטה בייצור מחטים חדשות, ולעיתים הצהבה קלה של מחטים תחתונות (שנושרות עם הזמן), כל אלה תקינים. אבל אם אתם רואים הצהבה נרחבת, נשירה מרובה או רכות בגזע, סימן שיש בעיה, לרוב מעודף מים או קור. במקרה כזה, הפסיקו מיד להשקות ובדקו את ניקוז העציץ.
