שתילת טרגון רוסי לצד צמחי תבלין אחרים מפחיתה מזיקים ומשפרת טעם. שכנים מומלצים: שמיר, פטרוזיליה, עירית ונענע (בעציץ נפרד – הנענע משתלטת). גם צמחים ממשפחת הסוככיים, כמו כוסברה ושומר, מתאימים. הימנע מלשתול טרגון ליד מרווה, רוזמרין או לבנדר – צמחים אלה מעדיפים קרקע יבשה יותר, בעוד הטרגון זקוק להשקיה סדירה.
מה לא לשתול לצד טרגון רוסי? יש להימנע מקרבה לשיחים רבי-שנתיים גדולים (כמו רוזמרין או לבנדר) שמתחרים על מים. גם צמחי תבלין ממשפחת השפתניים (מנטה, בזיליקום) עלולים למשוך מזיקים משותפים. בגינה הישראלית, מומלץ להרחיק את הטרגון מחצילים, עגבניות ותפוחי אדמה – צמחים אלה רגישים לטחב אבקתי, שעלול להתפשט לטרגון בתנאי לחות.
לתפוקה מיטבית, שתלו טרגון רוסי בערוגה מוגבהת עם ניקוד טוב, לצד שמיר, פטרוזיליה ועירית. גיזום קבוע של קצות הענפים מעודד צמיחה צפופה. השקו פעם ב-3–4 ימים בקיץ (לעומק 10–15 ס"מ) ופעם בשבוע בחורף. דישון קל בקומפוסט בכל אביב יספק את כל הדרוש. בטמפרטורות מעל 35°C, הצללו קלות בשעות הצהריים.