ברגע שהשורשים באורך 3–5 ס״מ, הגיע הזמן להעביר לאדמה. קחו עציץ קטן (קוטר 12–15 ס״מ) עם ניקוד בתחתית, ומלאו אותו בתערובת שתילה אוניברסלית מעורבבת עם 20% פרלייט או חול גס לניקוז. צרו גומה בעומק 3–4 ס״מ, שתלו את הייחור בעדינות, וכסו באדמה סביב הבסיס. השקו מיד עד שהמים יוצאים מתחתית העציץ. השאירו את העציץ במקום מואר היטב, כמו חלון דרומי או מערבי, אך ללא שמש ישירה חזקה.
בשבועות הראשונים, שמרו על האדמה לחה אך לא רטובה. השקו כשהשכבה העליונה (2–3 ס״מ) יבשה למגע – בדרך כלל כל 3–4 ימים בחורף ויומיים בקיץ. בתוך כחודש תראו צמיחה חדשה של עלים. מרגע זה תוכלו להתחיל לקטוף עלים בודדים, אך השאירו לפחות שליש מהצמח כדי שימשיך לגדול. קציר מלא (ענפים שלמים) אפשרי כעבור 6–8 שבועות מהנטיעה באדמה.
לטיפוח מוצלח בחלון המטבח, דשנו פעם בחודש בדשן נוזלי אורגני מדולל לחצי מהריכוז המומלץ, רק בעונת הגידול (אביב–סתיו). גיזום קל של קצות הענפים יעודד התפצלות וימנע מצמח גבוה וגבעולי. אם העלים מצהיבים, סימן שעודף מים – הפחיתו השקיה. המרווה המשולשת אוהבת חום, אך בחורף יש להרחיקה מטיוטות קרות. תוך 3–4 חודשים יהיה לכם צמח מלא וריחני שמזכיר ריח של אננס.