כדי לגדל נענע (Mentha spicata) בעציץ במרפסת ישראלית, בחרי עציץ בקוטר 30–40 ס״מ לפחות, עם נפח של 10–15 ליטר. הנענע משתרעת במהירות, ולכן עציץ קטן יגביל את צמיחתה וידרוש השקיה תכופה מדי. ודאי שיש בתחתית העציץ חורי ניקוז, והניחי שכבת חצץ או חימר מורחב בעובי 3–5 ס״מ למניעת ריקבון שורשים.
המצע האידיאלי הוא תערובת עציצים קלה ומנוקזת (כגון כבול, פרלייט וקומפוסט ביחס 2:1:1) בתוספת מעט חול גס. בניגוד לגידול בקרקע, בעציץ המתייבש מהר יותר, לכן השקי בתדירות גבוהה – כל יום עד יומיים בקיץ, וכל 3–4 ימים בחורף, תלוי בגודל העציץ ובמיקום. בדקי את לחות הקרקע בעומק 2 ס״מ; אם יבשה – השקי. דשן נוזלי מאוזן (10-10-10) כל שבועיים בעונת הגידול (אביב–סתיו) יספק את הצרכים.
למרפסת ישראלית מומלצים זני נענע עמידים לחום ויבשות: נענע חריפה (M. spicata) היא הקלאסית; נענע שוקולד (M. × piperita 'Chocolate') עמידה יחסית; ונענע תפוח (M. suaveolens) עדינה יותר אך מצליחה בצל חלקי. הימנעי מנענע עדינה (M. × piperita) במרפסת דרומית חשופה – היא רגישה ליובש. מיקום אופטימלי: שמש בוקר (4–6 שעות) וצל אחר הצהריים, או צל בהיר לאורך היום.
בעציץ, הנענע נוטה להצהיב או להתייבש במהירות בגלל חוסר מקום או השקיה לא סדירה. גזמי גבעולים צעירים באופן קבוע (כל 2–3 שבועות) כדי לעודד צמיחה צפופה, ואל תתני לה לפרוח – קטיף תכוף של העלים העליונים ימנע פריחה וישמור על טעם חזק. בחורף, העברי את העציץ למקום מוגן מרוחות קרות, והשקי במשורה.

