בוחרים עציץ חדש גדול בשניים-שלושה ס”מ בלבד מקוטר העציץ הנוכחי. עציץ גדול מדי עלול לגרום לריקבון שורשים כי האדמה תישאר רטובה יותר מדי זמן. חשוב שיהיו בתחתית חורי ניקוז – פיקוס בנימין שונא רגליים רטובות.
המצע המומלץ הוא תערובת מנוקזת היטב: 2 חלקים אדמת עציצים איכותית, חלק אחד פרלייט או ורמיקוליט, וחלק אחד כבול (או קוקוס). מוסיפים חופן קומפוסט או דשן בשחרור איטי. חשוב לערבב היטב לפני השתילה.
הזמן האידיאלי להעברה הוא אביב או תחילת קיץ (מרץ-מאי), כשהצמח בפעילות. מוציאים בעדינות את הפיקוס מהעציץ הישן, משחררים שורשים מסתלסלים וחותכים שורשים רקובים או יבשים. מניחים בתחתית העציץ החד שכבת ניקוז (חלוקי נחל או שברי חרס), מוסיפים מעט מצע, מניחים את הפיקוס במרכז וממלאים מסביב תוך כדי ניעור עדין. משקים מיד לאחר השתילה.
אחרי ההעברה, הצמח עלול להשיר עלים – זה טבעי. הניחו אותו במקום מואר היטב אך ללא שמש ישירה, והשקו רק כשהאדמה יבשה בעומק 2-3 ס”מ. ריססו את העלים במים פעמיים בשבוע כדי להעלות לחות. אל תדשנו בחודשיים הראשונים כדי לא להלחיץ את השורשים.