דרקנה מג'נטה אוהבת עציצים צמודים, לכן העברה נעשית רק כשהשורשים ממלאים את הכלי לגמרי. בחרי עציץ גדול ב-2 עד 3 ס"מ בלבד מהקודם, קפיצה גדולה מדי תגרום לריקבון שורשים. עדיף עציץ עם חורי ניקוז בתחתית, מחומר נקבובי כמו טרקוטה, כדי לאפשר התאדות עודפי מים.
המצע האידיאלי הוא תערובת קלה ומנוקזת: 2 חלקים אדמת עציצים אוניברסלית, חלק אחד פרלייט או ורמיקוליט, וחלק אחד קומפוסט אורגני. הימנעי מאדמה כבדה או מחימר. אפשר להוסיף חופן פחם פעיל למניעת ריקבון. ה-pH הרצוי: 6.0 עד 6.5, מעט חומצי.
העיתוי הטוב ביותר הוא האביב (מרץ עד מאי) או תחילת הקיץ, כשהצמח בשיא צמיחתו. לא להעביר בחורף או בזמן פריחה. לפני ההעברה, השקי את הצמח יום קודם כדי להקל על הוצאתו. שלוף בעדינות את כדור השורשים, שחרר שורשים מסתובבים, והנח במרכז העציץ החדש כשהשורשים פרוסים. מלא במצע, טפח קלות והשקה היטב.
לאחר השתילה, הניחי את הדרקנה במקום מוצל למחצה (אור עקיף) למשך שבועיים, ללא דישון. השקי רק כשהסנטימטר העליון של המצע יבש. הימנעי מהזזת העציץ בתקופה זו. אם עלים תחתונים מצהיבים, זה נורמלי; הצמח מתאושש. חזרי לשגרת טיפול רגילה לאחר כחודש.





