בחרו עציץ רחב ויציב בקוטר 40 עד 60 ס"מ לפחות, עם חורי ניקוז בשפע. האגבה גדלה במהירות ומפתחת שורשים עבים, ולכן כלי חרס או בטון כבד עדיף על פלסטיק קל שעלול להתהפך. מלאו את העציץ בתערובת ייעודית לקקטוסים וסוקולנטים, 2 חלקים אדמת טוף או פרלייט, חלק אחד כבול וחלק אחד חול גס. הימנעו מאדמת גינה כבדה השומרת על לחות ועלולה לגרום לריקבון.
מומלץ לשתול או להעביר את האגבה באביב (מרץ-אפריל) או בסתיו (ספטמבר-אוקטובר), כשהטמפרטורות מתונות. הוציאו את הצמח בזהירות מהעציץ הישן, בעזרת כפפות עבות ומגן עיניים, קוצי האגבה חדים ומסוכנים. שחררו בעדינות את השורשים הסבוכים, הסירו שורשים רקובים או יבשים, וקצצו עלים תחתונים פגומים. הניחו לצמח להתייבש באוויר הפתוח במשך יומיים-שלושה לפני השתילה, כדי שהחתכים יתאזנו וימנעו זיהום.
בתחתית העציץ החדש הניחו שכבת ניקוז של חצץ או חימר מורחב בעובי 3 עד 5 ס"מ. מלאו מעט מצע, הניחו את האגבה במרכז כך שצוואר השורש יהיה בגובה שפת הכלי, ומלאו מסביב בתערובת תוך כדי ניעור קל למילוי חללים. השקו היטב פעם אחת מיד לאחר השתילה, ולאחר מכן המתינו כשבועיים לפני ההשקיה הבאה, כדי לאפשר לשורשים להתאושש ולהתבסס.
בגינה יש לשתול באזור שטוף שמש מלא, במרחק של לפחות 1.5 מטר ממבנים ושבילים, האגבה מתרחבת לרוחב 2 עד 3 מטרים. חפרו בור בעומק 30 עד 40 ס"מ וברוחב כפול מכדור השורש. ערבבו את האדמה שהוצאתם עם חול גס או טוף ביחס 1:1. לאחר השתילה, השקו פעם אחת והמתינו שבועיים. הוסיפו שכבת חצץ דקורטיבית מסביב לצמח להדגשה ומניעת עשבים.
