יוקה דבורה (Yucca gigantea) היא צמח איטי-גידול, ולכן מומלץ להעביר אותה לעציץ חדש רק אחת לשנתיים-שלוש, או כשהשורשים מתחילים לצאת מחורי הניקוז. העונה האידיאלית להעברה בישראל היא האביב (מרץ-מאי) או תחילת הקיץ (יוני), כשהצמח בפעילות וגטטיבית. הימנעו מהעברה בחורף או בימים חמים במיוחד, כדי למנוע הלם.
בבחירת עציץ חדש, העדיפו עציץ רחב ויציב (בקוטר 2 עד 4 ס"מ גדול מהקודם) עם חורי ניקוז בתחתית. יוקה דבורה זקוקה למצע מנוקז היטב, תערובת של 2 חלקים אדמת עציצים איכותית, חלק אחד פרלייט וחלק אחד חול גס (או תערובת מוכנה לקקטוסים). הוסיפו שכבת ניקוז בתחתית (חצץ או חימר מורחב) בעובי 3 עד 5 ס"מ למניעת ריקבון שורשים.
לפני ההעברה, השקו את הצמח קלות יום קודם כדי לרכך את השורשים. הוציאו את היוקה מהעציץ הישן בעדינות, תוך שחרור השורשים מהדפנות. בדקו את השורשים: גזמו שורשים רקובים או מתים (רכים, שחורים) בעזרת מספריים נקיות. הניחו את הצמח במרכז העציץ החדש, מלאו במצע עד 2 ס"מ מתחת לשפת העציץ, והדקו קלות סביב הגזע. השקו מיד לאחר השתילה עד שהמים יוצאים מחורי הניקוז, ואז הניחו לניקוז מוחלט.
לאחר ההעברה, הניחו את היוקה במקום מואר היטב (אור שמש ישיר 4 עד 6 שעות ביום, רצוי חלון דרומי או מערבי) אך הימנעו משמש חזקה ישירה בשבוע הראשון. אל תדשנו במשך חודשיים לפחות, כדי לאפשר לשורשים להתאקלם. השקו בפעם הבאה רק כשהמצע יבש בעומק 5 עד 7 ס"מ (בערך פעם בשבוע-שבועיים, תלוי בעונה). שימו לב: העלים הקוצניים עלולים לפצוע, טפלו בכפפות.





