בסתיו ובחורף, כשהאור הטבעי פוחת והטמפרטורות יורדות, קצב הגדילה מואט משמעותית. זה נורמלי לחלוטין – הצמח נכנס למעין תרדמת קלה. בתקופה הזו תבחיני בעלה חדש אחת ל-4–8 שבועות, ולעיתים אף עצירה מוחלטת. אל תדאגי – ברגע שהאביב יחזור, הקצב ישוב. כדי לעודד גדילה בחורף, כדאי להאריך את שעות האור באמצעות מנורת גידול (10–12 שעות ביום).
הגורמים המאיצים את הגדילה: אור מפוזר חזק (אך לא שמש ישירה), דישון מאוזן אחת לחודש באביב–קיץ (דשן NPK 10-10-10 בריכוז חצי מהמומלץ), השקיה סדירה במים רכים (ללא כלור), לחות אוויר גבוהה (על מגש חלוקי נחל או מכשיר אדים) ועציץ צפוף יחסית. לעומת זאת, אור חלש, מים קשים, אוויר יבש, טמפרטורות מתחת ל-15 מעלות, דישון יתר או חוסר דישון – כולם מעכבים את הגדילה ועלולים לגרום לעיוותים בעלים.
חשוב לזכור: קלתאה מדליה היא צמח "מתפלל" – עליה נפתחים בבוקר ונסגרים בלילה. קצב גדילה איטי אינו סימן למחלה, אלא לאופי הצמח. אם את רואה עלים חדשים יוצאים מעוותים, קטנים מהרגיל או חיוורים – זה סימן לבעיה (חוסר אור, מים קשים או מזיקים). לעומת זאת, עלים בריאים בצבע ירוק כהה עם ורידים בהירים מעידים על צמח מרוצה. היו סבלניות – ההמתנה שווה את היופי.