בחרו עציץ בקוטר 40 עד 50 ס"מ לפחות, עם חורי ניקוז בתחתית. ההרדוף גדל מהר ושורשיו זקוקים למרחב. המצע המומלץ הוא תערובת של טוף גרוס (0 עד 8 מ"מ) עם קומפוסט ביחס 3:1, או אדמת גינה מנוקזת היטב עם חול. הימנעו מכבול, הוא שומר על לחות יתר ועלול לגרום לריקבון שורשים.
הזמן האידיאלי לשתילה או העברה הוא תחילת האביב (מרץ-אפריל) או הסתיו (אוקטובר-נובמבר), כשהטמפרטורות מתונות. הימנעו מלהעביר את ההרדוף בשיא הקיץ, החום והקרינה עלולים לגרום לנשירה ולהלם. לפני ההעברה, השקו את הצמח היטב יום קודם כדי שהשורשים יהיו גמישים.
בעת השתילה, חפרו בור בעומק כפול מגובה כדור השורשים ומרווח של 30 עד 40 ס"מ לפחות מצמחים שכנים. הניחו בתחתית שכבת ניקוז של חצץ גס (2 עד 3 ס"מ). הוציאו בעדינות את ההרדוף מהעציץ הקודם, פרקו מעט את השורשים הסבוכים, והניחו אותו בגומה כשצוואר השורש בגובה פני הקרקע. מלאו במצע, הדקו קלות והשקו בשפע.
אחרי השתילה, השקו כל 2 עד 3 ימים בשבועיים הראשונים (למעט בגשם), ואז הפחיתו בהדרגה להשקיה עמוקה אחת לשבוע. אל תדשנו בחודש הראשון, תנו לשורשים להתבסס. אם השתלתם בקיץ, הצלילו בשבוע הראשון עם רשת צל 30% או בד. גיזום קל של קצות הענפים יעודד התבססות.
