בחרו עציץ רחב ורדוד יחסית, בקוטר הגדול ב-2 עד 3 ס"מ מזה הקודם. חורי ניקוז בתחתית הם חובה, האאוניום שונא רגליים רטובות. מצע אידיאלי הוא תערובת קקטוסים מנוקזת היטב: ערבבו 2 חלקים אדמת קקטוסים עם חלק אחד פרליט או חול גס. גובה העציץ המומלץ הוא 15 עד 20 ס"מ לפחות כדי לאפשר לגזע להתפתח.
העונה הטובה ביותר לשתילה והעברה היא האביב (מרץ עד אפריל) או הסתיו (אוקטובר עד נובמבר), כשהטמפרטורות מתונות. הימנעו מהעברה בקיץ החם או בחורף הגשום. לפני ההעברה, השקו קלות את האאוניום יום קודם כדי להקל על הוצאתו מהעציץ הישן. שחררו בעדינות את השורשים והסירו מצע ישן שהתפרק.
בתחתית העציץ החדש הניחו שכבת ניקוז של חצץ דק או חימר מורחב (2 עד 3 ס"מ). מלאו מעט מצע, הניחו את הצמח במרכז כך שבסיס הגזע יהיה בגובה שפת העציץ, והשלימו מצע מסביב תוך כדי ניעור קל למילוי חללים. אל תדחסו את המצע, האאוניום זקוק לחמצן בשורשים. השאירו 1 עד 2 ס"מ רווח מלמעלה להשקיה.
לאחר השתילה, אל תשקו מיד, המצע צריך להיות לח קלות בלבד. השקו לראשונה רק לאחר 4 עד 7 ימים, כדי לאפשר לשורשים להחלים. הניחו את העציץ במקום מואר היטב אך ללא שמש ישירה חזקה (אור מסונן או שמש בוקר) למשך כשבועיים, ואז עברו בהדרגה לתנאי הגידול הקבועים. גיזום שורשים מיותר, האאוניום רגיש להפרעות.
