בסתיו ובחורף (נובמבר עד פברואר), קצב הגדילה מואט משמעותית. עלה חדש עשוי להופיע רק כל 10–20 ימים, והצמיחה הכוללת מצטמצמת ל-5–15 ס"מ בחודש. זוהי תופעה טבעית לחלוטין: שעות האור הקצרות והטמפרטורות הנמוכות יותר (במיוחד מתחת ל-15°C) גורמים לצמח להיכנס למעין תרדמת חורף קלה. אל תדאגי אם את רואה האטה – זה נורמלי.
מה מאיץ את הגדילה? אור בהיר אך מפוזר (רצוי חלון מזרח או מערב), טמפרטורה קבועה של 18–24°C, השקיה סדירה כשהשכבה העליונה של האדמה מתייבשת (בערך כל 3–5 ימים בקיץ, כל 7–10 ימים בחורף), ודישון קל פעם בחודש באביב-קיץ בדשן נוזלי מאוזן (חצי מהמינון המומלץ). לעומת זאת, חוסר אור, טמפרטורות נמוכות מ-10°C, השקיית יתר הגורמת לריקבון שורשים, או עציץ קטן מדי – כל אלה מעכבים את הגדילה.
גדילה איטית היא נורמלית לגמרי בחורף, גם אם הצמח נראה בריא. כמו כן, אם הצמח נמצא במקום מוצל מדי, הוא יגדל לאט וגבעוליו יתארכו ויאבדו צבע. לעומת זאת, צמיחה מהירה מדי עלולה לגרום לצמח להיראות דליל – במקרה כזה, גיזום קל של קצות הגבעולים יעודד התפצלות ומראה מלא יותר. זכרי: טריידסקנטיה היא צמח סלחן, וכל עוד היא מקבלת אור טוב והשקיה מתאימה, היא תחזור לצמוח במרץ באביב.