צמח הכסף, עם עליו העגולים והשטוחים, הוא צמח בית קל לגידול, אבל הוא רגיש לשורשים צפופים. לכן, מומלץ להעביר אותו לעציץ חדש אחת לשנה באביב, כשהטמפרטורות מתונות. בחרו עציץ שקוטרו גדול ב-2 עד 3 ס"מ מהקודם, עציץ גדול מדי יגרום לריקבון שורשים עקב עודף לחות. ודאו שלעציץ יש חורי ניקוז בשפע.
המצע האידיאלי לצמח הכסף הוא תערובת קלה ומנוקזת היטב: ערבבו שני חלקים אדמת עציצים איכותית עם חלק אחד פרלייט או ורמיקוליט, והוסיפו קומץ קומפוסט איכותי. הימנעו מאדמה כבדה או חרסיתית, שגורמת לחנק השורשים. לפני השתילה, הרטיבו קלות את המצע החדש, לא רטוב מדי, רק לח.
כדי להוציא את הצמח מהעציץ הישן, לחצו בעדינות על דפנות העציץ והטו אותו הצידה. אם השורשים צפופים מאוד, שחררו אותם בעדינות בעזרת האצבעות או חתכו קלות שורשים מסתובבים. הניחו את הצמח במרכז העציץ החדש בגובה זהה לעציץ הקודם, ומלאו מסביב במצע תוך כדי ניעור עדין. השקו היטב עד שהמים יוצאים מחורי הניקוז.
לאחר ההשתלה, הניחו את הצמח במקום מואר היטב באור עקיף (למשל ליד חלון מזרחי) והימנעו מאור שמש ישיר בשבועיים הראשונים. אל תדשנו בחודש הראשון, השורשים צריכים להתאקלם. שמרו על השקיה מתונה: השקו רק כשהסנטימטר העליון של המצע יבש למגע, פעם ב-5 עד 7 ימים בקיץ ופעם ב-10 עד 14 ימים בחורף.





