בסתיו ובחורף, כשהאור פוחת והימים מתקצרים, קצב הגדילה מואט משמעותית. עלה חדש עשוי להופיע רק כל 3–4 שבועות, ולעיתים הצמח עוצר גדילה לחלוטין – זה נורמלי. אל תדאגו אם בחורף לא רואים עלים חדשים; הצמח נח ומתכונן לעונת הגידול הבאה.
מה מאיץ את הגדילה? אור בהיר אך לא שמש ישירה (חלון מזרחי או מערבי מוצל), דישון קל פעם בחודש באביב ובקיץ בדשן נוזלי מאוזן (חצי מנה), והשקיה כשהשכבה העליונה של האדמה יבשה. מה מעכב? עודף מים (ריקבון שורשים), חוסר אור ממושך (העלים מחווירים והגדילה נעצרת), וקור מתחת ל־10 מעלות.
גדילה איטית היא נורמלית גם כשהצמח מוציא שלוחות או תינוקות – האנרגיה מופנית לרבייה. גם לאחר עציץ צפוף מדי, הגדילה תואט עד שתשתלו אותו מחדש. אם אין עלים חדשים חודשיים בקיץ, בדקו שורשים, אור והשקיה – אבל בחורף, פשוט חכו.