בסתיו ובחורף (אוקטובר עד פברואר) הגדילה מואטת משמעותית. בגלל שעות אור קצרות יותר וטמפרטורות נמוכות יותר (אם כי בישראל הוא נשאר פעיל חלקית), תבחינו בעלה חדש רק כל 4-6 שבועות, ולעיתים כלל לא. זה נורמלי לחלוטין – הצמח נכנס למעין תרדמת קלה. אל תדאגו אם בחורף נראה שהוא 'קפא'; באביב הוא יחזור במרץ.
מה מאיץ את הגדילה? אור עקיף בהיר (חלון מזרח או מערב), השקיה סדירה כשהשכבה העליונה מתייבשת (בערך פעם ב-3-4 ימים בקיץ, פעם בשבוע בחורף), דישון קל פעם בחודש בעונות הגידול (דשן מאוזן 20-20-20 בחצי כוח), ואדמה מנוקזת היטב. מה מעכב? חוסר אור (גדילה דלילה וחיוורת), השקיית יתר (ריקבון שורשים) או יובש ממושך (עלים מצהיבים).
גדילה איטית יכולה להיות נורמלית גם בצמח צעיר שמתבסס בחודשים הראשונים, או אחרי גיזום חזק. אל תצפו לנצרים חדשים מיד לאחר כריתת גבעולים ישנים – הצמח צריך זמן להתאושש. אם הגדילה איטית אבל העלים ירוקים ובריאים, פשוט תנו לו זמן. רק אם מופיעים סימני מצוקה (הצהבה, נשירה) כדאי לבדוק תנאים.